Top Ad 728x90

Showing posts with label Patriotics. Show all posts
Showing posts with label Patriotics. Show all posts

Wednesday, July 13, 2011

Pianna Danglou

by
T. G. Lian

Gamchih kal a dou leng ding a
Phung chih lal tang a ki sai ding
Thianmang tong dam tuh, tuang bang khung hiam aw
Tuibang gawmding phung chih in lel in maw

...Phung tawm inlah kei chi sam e
Tangkhat in zong ei mang hiam chi
Seh bang hawm a ching lou eiteng liiliai
Chikchiang mawngbang kikawi ding i hiam aw
Pianna danglou, heina mualkhat
Tuan simthu khau bang sut danglou
Kua ta doh-ai siam in khim hiam aw
Leidou patbang kisai ging hi e

Luankhawm thelbang khauhna simthu
Za-ta lunga lenthal bang thaam
Phung chih huai te'n selung sitlou leh
Luang khawm din za kaphit lei luangbang ding

Saturday, June 25, 2011

Zogam vaang a khabang phamte

by

Zogam vaang a khabang phamte’
Thahat ngalliam khuaibang a hangte’n,
Dougal lau lou! daibang a nawk in,
Gam-le-nam di’n hinna laan uh hi.

Hun-le-nite liam zel in, leenkum kivei zel 
mahleh, Zogam vaang a khabang phamte,
Zolei vontawite’n hon ngilh kei ung e,
Zahna lianpen hon pia ung ee.
(Khamuang tak in na zaalta un)

Muikhua zing in lummei hong kai a,
Tangchih mualchih aliap lai in,
Zolei Nang vang’n khuambang kip den hi,
Zolei na itna sialbang lian hi.

Thanghou-Liandoute ki-itna gam,
Tuan a pupa’n aluahsa gam,
Zolei shingtate henkawl bulh di’n,
Ngaingam la’ng e, ka phal theilou.

Na suulnung uh zuun ding zatamte’n
Hanlung chiam ung selung tuak in,
Nuachiang vonte hon geel nawn lou in,
Khamuang tak in na zaal ta un.


Monday, May 30, 2011

Takkheh! Takkheh!

by
Sa : Lengtong Pauno                                                               Lyrics: Funny
amp-img Takkheh Takkheh - Lentoing Pauno
Haulalmuan Zogam Lia leh Tang, Zomi galkapte,
Selung liap lo aw Sianin ham bang hong huai dia;
Zogam pallun ding hai bang ngaklah ve'ng,
Tung Sianmang in lum bang hong sung hen aw.
Zomi galkapte hanlung ciam ve ni.
Zogam pallun ding mi za ta'n hai bang ngak;
Selung liap lo aw, Sian in hong huai dia,
Phamsa te vang in "Takkheh! Takkheh!" ci ni.
Tun leh zua, laizom, ciin leh tuaite aw,
Haksat gentheihna, lungkham na i tuak zong in;
Selung liap kei ni, Sian' hawmsa Zogam,
Tuang hong tung pah ding hai bang ngak hang ee.

Pupa ma bang patsa Zomi galkapte,
Sulnung hong zui-in semni gia bang zun ve ni;
I Zogam nun nuam, laitual len na gam,
Nun bang in nuam ee Sian in hong kem hen.